Описание: | Бенгали/санскритско-английский словарь пословных переводов из Шри Чайтанья-чаритамриты (обработано 110 тысяч переводов). Извлечь только бенгали пока не получилось. Автор переводов А.Ч. Бхактиведанта Свами (см. “Bhaktivedanta” в Британнике). Словари сделаны с двумя вариантами диакритики – Unicode (для совместимости с др. словарями) и ANSI (для совместимости c “Bhaktivedanta Vedabase” Folio и PDF-книгами). Кстати, имея этот словарь, “Санскритско-английский словарь” выложенный на LingvoDA, можно бы и удалить, так как он маленький, сделан неаккуратно и содержит только один из десятков вариантов перевода, хотя и сделан из того же источника |