| Имя файла и его размер: |
| ||
| Описание: | This dictionary contains a comparative list of Polish and Russian words, the meanings of which are entirely or partially different in spite of their identical or similar pronunciation in both languages. Informal, colloquial, slang and obscene words and their meanings were taken into account. Настоящий словарь содержит сопоставление польских и русских слов, которых значения, несмотря на одинаковое или близкое произношение в обоих языках, полностью или частично расходятся. Учитываются разговорные, просторечные, сленговые и матерные слова и их значения. Niniejszy słownik zawiera zestawienie polskich i rosyjskich słów, których znaczenia, mimo jednakowej lub zbliżonej wymowy w obu językach, są całkowicie lub częściowo odmienne. Uwzględniono potoczne, pospolite, slangowe i wulgarne wyrazy i ich znaczenia • NB! Version 1.1 for GoldenDict (UTF-8) | ||
| Создатель: | EdwART | ||
| Источник: | www.falsefriends.awijas.pl Wijas A., Polsko-rosyjski słownik fałszywych przyjaciół tłumacza z indeksem rosyjsko-polskim z uwzględnieniem potocznych, pospolitych, slangowych i wulgarnych znaczeń wyrazów, Kraków 2013 – 142 s. |
||
| Заголовков: | 2718 / 2716 | ||
| Наличие иконки: | Имеется | ||
| Условия получения: | Free | ||
| Ссылки: | http://dadako.narod.ru/paperpoe.htm | ||
© Белоногов Андрей Андреевич, 2004-2014. Все права защищены.
Новости