Все словари для ABBYY Lingvo®
Словари
Дополнительно
Поиск
  

Англо-русский словарь по электрооборудованию (Eng-Rus)

Имя файла и его размер:
electrical_lsd_06.22.2009.rar
* electrical_en-ru_le_june_22_2009.rar
920 169
* 774 794
Описание:Словарь содержит свыше 41 тыс. карточек с основной терминологией по электрическим машинам постоянного и переменного тока (генераторы, электроприводы, преобразователи), электротехническим материалам, электростанциям, распределительным сетям, оборудованию подстанций, средствам релейной защиты, КИПиА и т.д. В обновленной версии расширен раздел по электросварке и сопутствующим методам контроля качества. Это связано с тем, что словарь в первую очередь предназначен для технических переводчиков, работающих по проектам поставки комплектного оборудования (от этапов составления ТЗ и ТЭО до приемки смонтированных агрегатов на объекте).
При отборе терминов основной упор делался на IEV (Международный электротехнический словарь МЭК) по материалам работы подкомиссии No. 1, "Терминология" (серия публикаций IEC 60050) с привязкой к НТД РФ (ГОСТы, ПУЭ и прочие виды РД).
Версия 1.1 (от 22-го июня 2009 г.)
Создатель:Судакевич И.
Источник:
Заголовков:41118
Наличие иконки:Имеется
Условия получения:Обмен словарями с автором либо 700R в Яндекс.Деньгах
Ссылки:http://stm6671350.narod.ru/Lingvo_Tools/Lingv…
   

© Белоногов Андрей Андреевич, 2004-2014. Все права защищены.