Zogugaror Dic (Eng-Rus)

Имя файла и его размер:

    eng-rus_zogugarordic_v1_0.rar

    49 206

Описание:Назначение словаря – напомнить переводящему приёмы небуквального перевода применительно к английским словам и выражениям, и незатёртые слова-переводы из русского языка.
В версии 1.0 словаря собраны переводы из следующих книг: Джон Стейнбек «О мышах и людях», Нора Галь «Слово живое и мёртвое» (это не переводная книга, а книга об искусстве перевода), Эрнест Хемингуэй «Прощай, оружие» (частично).
 Создатель:
 Источник:
 Заголовков:853
Наличие иконки:Имеется
 Условия получения:Ru.Board